Login Subscribe to Diagon AlleyNews FeedSubscribe to Diagon AlleyKommentare

Buch 3


Harry Potter und der Gefangene von Askaban


 Fakten:
englischer Originaltitel: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Veröffentlicht am: 1999 (in Deutschland ????)
Autor: J.K. Rowling
Übersetzer: Klaus Fritz
deutsches Cover: Sabine Wilharm (links; rechts: Erwachsenenausgabe)
Verfilmung: 2004 unter der Regie von Alfonso Cuarón

Inhalt

Der inzwischen 13 jährige Harry richtet in den verhassten Sommerferien bei seinen Verwandten großes Chaos an. Die schreckliche Tante Magda ist zu Besuch gekommen und provoziert Harry, welcher sie (unbeabsichtigt) gen Himmel schweben lässt. Danach haut er ab, denn es ist ihm eigentlich verboten außerhalb der Schule zu Zaubern und er weiß, dass er nun Ärger bekommt und warscheinlich von der Schule verwiesen wird.
Doch es kommt anders als erwartet. Der Minister für Zauberei ist mehr als froh, Harry gesund zu sehen. Harry verbringt dann die verbliebene Ferienzeit in der Winkelgasse und wohnt im Tropfenden Kessel. Er schreibt seine Hausarbeiten mit Hilfe des Eisladenbesitzers Florean Fortescues und genießt das Leben unter anderen Zauberern.
Am letzten Tag trifft Harry auf seine Freunde Ron und Hermine. Die beiden und Die Rons Familie verbringen die letzte Nacht ebenfalls im Tropfenden Kessel. Zum allgemeinen Erstaunen sollen sie am nächsten Morgen mit Dienstwagen des Zaubereiministeriums zum Bahnhof King’s Cross gefahren werden. Bald erfährt Harry den Grund dafür und für das allgemein komische Verhalten der Leute um ihn herum: Sirius Black, ein gefürchteter Massenmörder und Schwarzmagier ist aus dem Zauberergefängnis ausgebrochen und hat nur eines im Sinn: Harry zu töten.

Zurück in Hogwarts darf Harry nicht, wie seine Freunde, in das nahe liegende Zaubererdorf Hogsmeade gehen – zu groß ist die Gefahr, dass Black dort auf ihn lauert. Auch seinen neuen supertollen Besen – ein Geschenk von einem Unbekannten – muss er wieder hergeben, weil er verflucht sein könnte. Harry ist verzweifelt und will Black selbst suchen, als er erfährt, dass dieser den Tod seiner Eltern verschuldet hat. Und dann ist da noch der neue Lehrer für Verteidigung gegen die dunklen Künste, der Harry beibringt, sich gegen die Dementoren zu verteidigen. Welches Geheimnis verbirgt er und warum kann Prof. Snape ihn nicht ausstehen?
Zum Glück bekommt Harry Hilfe von Rons älteren Brüdern den Zwillingen Fred & George, die Mitleid mit dem eingesperrten Harry haben und ihm eine ganz besondere Karte überlassen…

Meinung

Das dritte Buch ist mein persönliches Lieblingsbuch. Hier treten viele neue Charaktere auf und es wird einiges über Harrys Eltern und deren Freunde in Erfahrung gebracht. Trotz des düsteren Hintergrundes eines Massenmörders kommt der Humor hier wieder nicht zu kurz. Im Gegenteil: Charaktere wie die durchgeknallte Prof. Trelawney, die Wahrsagen unterrichtet, sorgen für einige komische Stellen.

der Film

Die Verfilmung des 3. Teils wurde ziemlich gut bewerkstelligt. Die Bücher werden zwar immer dicker und damit die weggelassenen Szenen immer mehr, aber der Film selbst wurde gut umgesetzt. Emma Thompson spielt eine fabelhafte Sybill Trelawney und die Szenen mit Hermines Zeitumkehrer sind auch gut rübergebracht. Ein bisschen gewöhnungsbedürftig ist Gary Oldman als Sirius Black. Besonders effektvoll wurden die Szenen mit den Hypogreifen und die finalen Szenen unter dem Vollmond umgesetzt.

Kapitelübersicht

  • 1. Kapitel: Eulenpost (im Original: Owl Post)
  • 2. Kapitel: Tante Magdas großer Fehler (im Original: Aunt Marge’s Big Mistake)
  • 3. Kapitel: Der Fahrende Ritter (im Original: The Knight Bus)
  • 4. Kapitel: Im Tropfenden Kessel (im Original: The Leaky Cauldron)
  • 5. Kapitel: Der Dementor (im Original: The Dementor)
  • 6. Kapitel: Teeblätter und Krallen (im Original: Talons And Tea Leaves)
  • 7. Kapitel: Der Irrwicht im Schrank (im Original: The Boggart In The Wardrobe)
  • 8. Kapitel: Die Flucht der Fetten Dame (im Original: The Flight Of The Fat Lady)
  • 9. Kapitel: Bittere Niederlage (im Original: Grim Defeat)
  • 10. Kapitel: Die Karte des Rumtreibers (im Original: The Marauder’s Map)
  • 11. Kapitel: Der Feuerblitz (im Original: The Firebolt)
  • 12. Kapitel: Der Patronus (im Original: The Patronus)
  • 13. Kapitel: Gryffindor gegen Ravenclaw (im Original: Gryffindor Versus Ravenclaw)
  • 14. Kapitel: Snapes Groll (im Original: Snape’s Grudge)
  • 15. Kapitel: Das Finale (im Original: The Quidditch Final)
  • 16. Kapitel: Professor Trelawneys Vorhersage (im Original: Professor Trelawney’s Prediction)
  • 17. Kapitel: Kater, Ratte, Hund (im Original: Cat, Rat And Dog)
  • 18. Kapitel: Vier Freunde (im Original: Moony, Wormtail, Padfoot And Prongs)
  • 19. Kapitel: Lord Voldemorts Knecht (im Original: The Servant Of Lord Voldemort)
  • 20. Kapitel: Der Kuss des Dementors (im Original: The Dementors’ Kiss)
  • 21. Kapitel: Hermines Geheimnis (im Original: Hermione‘s Secret)
  • 22. Kapitel: Noch einmal Eulenpost (im Original: Owl Post Again)